• Nederlands
  • Deutsch

Teksten in NL en DE

Wapens en sieraden van brons

Omschrijving:

Museum Schnippenburg: archeologie en geschiedenis in Ostercappeln

In de vijf expositieruimtes van Museum Schnippenburg in het Osnabrücker Land krijgt de bezoeker informatie over de pre-Romeinse ijzertijd en over de werkwijze van de archeologie en aanverwante wetenschappen. 'Fantastische vondsten uit de tijd van de Kelten' kopten de kranten in 1983. Archeologen waren begonnen om een met een ringwal omgeven nederzetting uit de ijzertijd op te graven en vonden een schat aan ijzeren wapentuig en sieraden.

Wapens en sieraden van brons

Maar liefst 1.500 belangwekkende vondsten werden opgegraven. Onder de ijzeren voorwerpen die werden gevonden, waren pijlpunten, zeisen, messen, sikkels en lanspunten, fragmenten van kettingen en beslag. Bovendien werden talrijke bronzen sieraden naar boven gehaald, zoals armbanden, oorbellen, fibulae en ringen. De vondsten zijn inmiddels te bewonderen in Museum Schnippenburg. Onderzoek heeft aangetoond dat de nederzetting rond 100 v. Chr. is afgebrand. Dus alle objecten stammen uit die tijd. Binnen de ringwal zijn offerkuilen gevonden die duiden op de Schnippenburg als rituele plek. De vondst van slakken en het grote aantal bronzen voorwerpen duiden op de winning en verwerking van ijzer in de directe omgeving. In het naburige dorp Venne kan een gereconstreerde boerderij uit de ijzertijd worden bezichtigd: het Eisenzeithaus.

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Mühlenstraße 1
Postcode en plaats: 49179 Ostercappeln
Regio: Osnabrücker Land
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)5473-8019079
Web: www.schnippenburg.de
Internationaal sculpturenproject in de Duits-Nederlandse grensregio

Omschrijving:

kunstwegen - internationaal sculptuurproject in het Duits-Nederlandse Vechtdal

De beeldenroute kunstwegen loopt langs de rivier de Vecht van de Hanzestad Zwolle in  Overijssel naar de Grafschaft Bentheim in Duitsland. Meer dan 80 interessante hedendaagse kunstwerken staan langs de 180 km lange route. Geniet van het prachtige rivierlandschap en ontdek spraakmakende kunstwerken in de buitenlucht.

De Vecht volgen

"de Vecht volgen" is het motto waarmee bezoekers worden uitgenodigd om het mooie landschap van het Nederlands-Duitse Vechtdal met zijn talrijke kunstobjecten in de openlucht te verkennen. De in 2000 geopende beeldenroute kunstwegen is een schot in de roos gebleken. Het geheim? Interessante en spraakmakende kunstwerken her en der in het landschap, die het beste met de fiets kunnen worden ontdekt.


Een mooi voorbeeld is de begaanbare installatie ' Ein Weg durch das Moor' (Een weg door het veen) van het kunstenaarsduo Fischli/Weiss in Bathorn. Verdere hoogtepunten van de route zijn de grensoverschrijdende tweedelige beeldengroep 'Wortlos' (Zonder woorden) van Ilya  Emilia Kabakov vlak langs de Vechte bij Laar, de 'Caprimoon 99' van Tobias Rehberger in Lage, de 'Black Garden' van Jenny Holzer in Nordhorn of de 'Lichtung' (Open plek) van Marko Lulic in Schüttorf.
 

De fietsroute 'kunstwegen' is volledig bewegwijzerd. Het gratis infomateriaal geeft een overzicht van de route, tips en korte informatie. Gedetailleerde informatie over de kunstwerken is te vinden in het boek 'kunstwegen- Reisebuch'. De gratis kunstwegen-app is een gratis alternatief voor onderweg.
 

Museumgegevens:

Soort: Kunstmuseum
Adres: Büro-Adresse: Vechteaue 2 (Alte Weberei)
Postcode en plaats: 48529 Nordhorn
Regio: Grafschaft Bentheim
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)5921-971100
Web: kunstwegen.org
De donkere jaren van Coesfeld

Omschrijving:

DAS TOR Stadtmuseum Coesfeld

Stap binnen bij het stadsmuseum DAS TOR en bekijk de geschiedenis van Coesfeld en het Münsterland. In de historische Walkenbrückentoren maakt u kennis met Coesfeld ten tijde van het nationaalsocialisme en ervaart u hoe het Joodse leven in de regio er uitzag. Volg de sporen van het verleden. Een omvangrijk educatief aanbod wacht op u.

De donkere jaren van Coesfeld

Wat gebeurde er in Coesfeld tijdens het nationaalsocialisme (1933-1945)? Hoe gingen de mensen in Coesfeld met het nieuwe regime om? Hielpen ze mee bij de opbouw van het Derde Rijk? Hoe actief waren de Coesfelders bij de vervolging van Joden? Waren ze meelopers of daders?
Net als in veel andere steden in Europa was er na de Tweede Wereldoorlog geen Joodse gemeenschap meer. In de zaal die over het Joodse leven gaat, wordt duidelijk wat de Holocaust betekende.

 

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Mühlenplatz 3
Postcode en plaats: D-48653 Coesfeld
Regio: Münsterland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)2541-9481-0
Web: www.stadtmuseum.coesfeld.de
Email: das.tor@coesfeld.de
Een levendig museum over een ver verleden.

Omschrijving:

Emsland Archäologie Museum: archeologie is niet saai

Het archeologische museum in Meppen in het Emsland toont originele vondsten, modellen en reconstructies die de geschiedenis van het Emsland vertellen, van het stenen tijdperk tot aan de vroege middeleeuwen. Naast de Duits- en Nederlandstalige informatieborden die een overzicht geven van de prehistorie en de vroege geschiedenis van het Emsland zijn er verschillende plekken waar je zelf mag experimenteren.

Een levendig museum over een ver verleden.

De permanente tentoonstelling is gebaseerd op de resultaten van opgravingen in het Emsland. Hier ontdekt u hoe mensen 5000 jaar geleden leefden en hoe hunebedden werden gebouwd. Welke begrafenisrituelen bestonden er in de Bronstijd en IJzertijd? En hoe zag een Germaanse nederzetting in de Romeinse Keizertijd eruit? Aan de hand van vondsten, maquettes en ensceneringen worden levensechte beelden van lang vervlogen tijden opgeroepen. Een onderhoudend bezoek aan het museum wordt afgerond met een bezoek aan de bovenverdieping met zijn spannende tijdelijke tentoonstellingen rond de meest uiteenlopende onderwerpen. Op aanvraag worden er ook rondleidingen over de tenttoonstellingen aangeboden.
 

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: An der Koppelschleuse 19a
Postcode en plaats: 49716 Meppen
Regio: Emsland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)5931-6605
Web: www.archaeologie-emsland.de
De zaal van de Vrede van Münster

Omschrijving:

De zaal van de Vrede van Münster: hier werd geschiedenis geschreven

In de 'Friedenssaal', de Vredeszaal in het historische stadhuis van Münster, komt de geschiedenis tot leven. Hier werd op 15 mei 1648, als onderdeel van de Westfaalse Vrede, de Vrede van Münster gesloten, waarmee een eind kwam aan de Tachtigjarige Oorlog tussen de Nederlanden en Spanje. Een belangrijk feit uit onze vaderlandse geschiedenis. Het prachtige interieur vormt nog steeds een bijzondere locatie voor de ontvangst van voorname gasten.

Een mooie zaal met renaissance-interieur

Oorspronkelijk diende de Vredeszaal in het gotische stadhuis van Münster als raadzaal. De schitterende houten lambriseringen in renaissancestijl stammen uit de tijd rond 1577. De portrettengalerij met beeltenissen van de gezanten die betrokken waren bij de onderhandelingen werd door de raad van Münster in 1649 aangekocht. Het interieur was tijdens de Tweede Wereldoorlog in veiligheid gebracht en werd na de oorlog nauwgezet gereconstrueerd. Het is mogelijk de Vredeszaal op eigen gelegenheid te bezoeken. Er is informatiemateriaal beschikbaar over de bijzondere gebeurtenissen en het belang ervan. Ook is het mogelijk een rondleiding te boeken. Zo komt u alles te weten over de jarenlange moeizame onderhandelingen. Met de Vrede van Münster werd voor het eerst in de Europese geschiedenis een oorlog op vreedzame wijze beëindigd

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Prinzipalmarkt 10
Postcode en plaats: 48143 Münster
Regio: Münsterland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)251-4922724
Web: www.tourismus.muenster.de
De legendarische Varusslag

Omschrijving:

Museum Park Kalkriese: tastbare geschiedenis

Museum Park Kalkriese ligt niet zomaar op deze plek. Hier in het Osnabrücker Land zouden in het jaar 9 na Christus drie Romeinse legioenen onder leiding van de Romeinse veldheer Varus door de Germaanse troepen van Arminius (ook wel Hermann de Cherusker genoemd) zijn verslagen. Deze legendarische Varusslag maakte voorlopig een eind aan de opmars van de Romeinen naar het noorden. Naast de vaste presentatie over de Varusslag, worden regelmatig spraakmakende wisseltentoonstellingen over archeologische thema´s getoond.

De legendarische Varusslag

Over de Varusslag bestaan veel legendes. Wat is er echt gebeurd 2000 jaar gelden? In de tentoonstellingen worden geschiedenis en onderzoek gepresenteerd. Wat is er gevonden bij archeologische opgravingen en wat kunnen we daaruit concluderen? Welke rol speelt natuurwetenschappelijk onderzoek bij de reconstructie van deze historische gebeurtenis? Natuurlijk worden er ook archeologische vondsten getoond die rondom Museum Park Kalkriese zijn opgegraven. Het spectaculairst is ongetwijfeld het ijzeren masker van een Romeinse ruiter.
De tentoonstelling wekt de geschiedenis van deze regio, het Imperium Romanum en de Germaanse stammen die hier vroeger woonden tot leven. Door de spannende presentatie is het museum bij jong en oud populair.
Het museum biedt rondleidingen aan door zowel de vaste presentatie als de wisseltentoonstellingen. Het is ook mogelijk om een Nederlandstalige gids te boeken. Er worden speciale rondleidingen voor gezinnen mit kinderen, senioren en mensen met een verstandelijke beperking aangeboden.

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Venner Straße 69
Postcode en plaats: 49565 Bramsche-Kalkriese
Regio: Osnabrücker Land
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)5468/920440
Web: www.kalkriese-varusschlacht.de
Alles over de veenkolonisatie

Omschrijving:

Emsland Moormuseum: alles over de veenkolonisatie

Europa´s grootste veenmuseum in Geeste in het Emsland toont de veenkolonisatie in het noordwesten van Duitsland in al haar aspecten. In twee moderne tentoonstellingshallen en op het grote buitenterrein wordt de veenkolonisatie in de 18e en 19e eeuw, het leven van de veenboeren en het veen als leefgebied voor flora en fauna gepresenteerd. Het 30 ha. grote gebied met een stuk hoogveen kan zowel te voet als met de veentrein worden verkend.

Het veen: veel meer dan turf alleen

Het buitengebied van het Emsland Moormuseum is een voor de regio kenmerkend landschap met afwisselend landbouwgronden, bossen en een stuk hoogveen. Het gebied is toegankelijk over paden, knuppelwegen en het 3,5 km lange spoorlijntje. Bij het hoogveen staan borden met informatie over de flora en fauna in het veengebied, de renaturering van veengebieden en de rol van veengebieden voor het klimaat. In de historische veenboerderij met stallen en boerderijtuin wordt het karige leven van vroeger beleefbaar.

In de tentoonstellingshallen wordt de veenkolonisatie van de veengebieden in het Emsland in de 18e en 19e eeuw gepresenteerd. Behalve de werk- en leefomstandigheden van de veenboeren worden de economische en sociale structuren toegelicht. Ook de geschiedenis van de turfindustrie die zich na de Tweede Wereldoorlog ontwikkelde wordt verteld. De bescherming van veengebieden met hun unieke flora en fauna vormt een derde inhoudelijk zwaartepunt.

Museumgegevens:

Soort: Natuurhistorisch museum
Adres: Geestmoor 6
Postcode en plaats: 49744 Geeste – Groß Hesepe
Regio: Emsland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)5937-709990
Web: www.moormuseum.de
Het leven van adellijke dames in het sticht

Omschrijving:

Haus van Wüllen: voormalig woonhuis van de abdissen in het Münsterland

Het vroegere woonhuis van de abdissen van het sticht Asbeck in het Münsterland kan bogen op een lange geschiedenis. In het pand bevindt zich de oudste vakwerkkamer van Noordwest-Duitsland, daterend uit 1340. In de aangrenzende historische ruimtes uit 1530 en 1720 geven de voorwerpen in de vitrines een indruk van het leven van de adellijke dames in het sticht Asbeck.

Het leven van adellijke dames in het sticht

In de wapenzaal, met wapens van de adellijke dames, zijn regelmatig tentoonstellingen te zien. Haus van Wüllen is eigendom van de gelijknamige familie, die het pand de afgelopen jaren zorgvuldig heeft gerestaureerd. In het pand is de winkel 'Im Kreuzgang' gevestigd, die mooi porselein, geschenkartikelen, woonaccessoires en antieke meubelen in het assortiment heeft. De historische ruimtes zijn tijdens de openingstijden te bezichtigen.

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Stiftsstr. 6
Postcode en plaats: 48739 Legden-Asbeck
Regio: Münsterland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)2566-1231
Web: im-kreuzgang.de
Een stad met een rijke geschiedenis

Omschrijving:

Torhausmuseum Schloss Ahaus: geschiedenis beleven

Rond het eerste adellijke landhuis uit de 12e eeuw ontwikkelde zich de stad Ahaus. Tegenwoordig ligt de barokke waterburcht in het centrum van de stad. In het oude poortgebouw van het museum wordt de geschiedenis van Ahaus verteld aan de hand van interessante objecten. In de tentoonstelling zijn bijvoorbeeld met wapens versierde bloempotten uit de oranjerie van het kasteel te zien.

Een stad met een rijke geschiedenis

De meer dan 900-jarige geschiedenis van Ahaus heeft haar sporen achtergelaten. Talrijke middeleeuwse en andere archeologische vondsten illustreren het rijke verleden. Ook veel objecten uit het kasteel en de kasteeltuin zijn opgenomen in de tentoonstelling over de vorsten die hier woonden tot aan de secularisatie in 1803.

Het leven in de stad Ahaus in al zijn facetten, het luxueuze leven op het kasteel, het harde leven in de fabrieken en het rijke verenigingsleven komen in wisseltentoonstellingen aan bod. In het tweede poortgebouw is het Schulmuseum gevestigd. Aan de hand van originele objecten wordt de geschiedenis van het onderwijs verteld.

Museumgegevens:

Soort: Archeologisch en historisch museum
Adres: Sümmermannplatz 1
Postcode en plaats: 48683 Ahaus
Regio: Münsterland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)2561 72321
Web: www.ahaus.de
Meer dan 800 litho´s van Picasso

Omschrijving:

Kunstmuseum Pablo Picasso Münster

Kunstmuseum Pablo Picasso Münster is het enige Picasso-museum in Duitsland. In het oude stadscentrum van Münster biedt het museum onderdak aan een wereldwijd unieke verzameling lithografieën van Picasso. De wisseltentoonstellingen zijn niet alleen gewijd aan het leven en werk van Picasso, maar ook aan dat van zijn kunstenaarsvrienden en tijdgenoten.

Meer dan 800 litho´s van Picasso

In het historische pand dat onder monumentenzorg valt is een modern museum ontstaan gewijd aan de waardevolle én interessante collectie met meer dan 800 litho´s van de beroemde kunstenaar. Vier keer per jaar presenteert het Kunstmuseum telkens twee nieuwe tentoonstellingen: een thematische tentoonstelling over Picasso, op basis van de eigen collectie, en een tentoonstelling over tijdgenoten en kunstenaarsvrienden van Picasso.

De bijzondere collectie is te danken aan de graficus Gert Huizinga. Hij kocht begin jaren 50 zijn eerste Picasso, een linosnede. Doordat hij Picasso's ex-vriendin Marie-Thérèse Walter kende en door zijn ontmoeting en latere vriendschap met Picasso's drukker Fernand Mourlot in Parijs, kreeg Gert Huizinga in de jaren 70 de kans zijn verzameling uit te breiden, vooral met zeer zeldzame proefdrukken.

Museumgegevens:

Soort: Kunstmuseum
Adres: Picassoplatz 1
Postcode en plaats: 48143 Münster
Regio: Münsterland
Land: Duitsland
Tel: +49 (0)251-4144710
Web: www.kunstmuseum-picasso-muenster.de